top of page

Die Rezeption, die der Gast nicht mehr will

Autorenbild: Pakuts Tamás
Pakuts Tamás
vor 13 Stunden
12 Min. Lesezeit

Die Generation Z will nicht anstehen, sie will selbst entscheiden. Aber nicht nur sie: Im Hotel der Zukunft kann jeder Gast selbst festlegen, wie viele Personen und wie viel Technologie er wünscht.


Im Prinzip sollte die Ankunft im Hotel dem herzlichen Empfang der Gäste dienen. Doch selbst im Jahr 2026 halten wir es für völlig normal, dass ein Gast nach einer langen Reise am Empfang steht, seine Dokumente herausholt, die Datenprüfung abwartet, seine Bankkarte vorzeigt, unterschreibt, eine Zimmerkarte erhält und sich dann anhören muss, wann das Frühstück serviert wird und wo sich der Aufzug befindet. Währenddessen schaut ein gut geschulter, mehrsprachiger Hotelangestellter auf seinen Monitor, prüft die Daten und programmiert eine Plastikkarte.


Irgendwann an diesem Punkt haben wir zwei verschiedene Dinge verwechselt:Einchecken und EmpfangDas erste ist im Wesentlichen transaktionsorientiert, das zweite gastfreundlich. Mit Empfang meine ich daher nicht die Person, sondern das administrative Ankunftsmodell, das sich um den Schalter herum organisiert und dessen Grundlagen Jahrzehnte vor Mobiltelefonen, digitalen Zahlungen, Online-Identifizierung und Cloud-basierten Praxisverwaltungssystemen gelegt wurden.


Doch in der Zwischenzeit hat sich nicht nur die Technologie verändert, sondernauch der GastFür die neue Generation von Reisenden ist es selbstverständlich, Flüge telefonisch zu buchen, online einzuchecken, mit einer digitalen Bordkarte zu reisen, Taxis zu bestellen, Essen zu bezahlen und Bankgeschäfte zu erledigen, ohne jemals einen Schalter aufsuchen zu müssen. Im Vergleich dazu kann es ein besonders ungewohntes Erlebnis sein, in einem modernen Hotel anzukommen und dann denselben Check-in-Prozess zu durchlaufen, der vor zwanzig oder dreißig Jahren noch üblich war.

Daher glaube ich, dass es bei dem Wandel nicht darum geht, dass Technologie Menschen verdrängt. Es geht vielmehr um Folgendes:Der Gast möchte nicht mehr jedes Mal die gleiche Route nehmen.Und er versteht immer weniger, warum die internen Abläufe des Hotels für ihn entscheiden, wie er ankommen soll.



Der Gast möchte den Kontakt zur Rezeption nicht unbedingt vermeiden.


Laut einer von Mews durchgeführten Umfrage unter 2.000 amerikanischen Reisenden gaben die Befragten an,70 ProzentSie würden wahrscheinlich eher per App oder Selbstbedienungskiosk einchecken als an einem herkömmlichen Empfangstresen. Dieser Anteil ist bei der Generation Z bereits höher.82 ProzentDie Studie wurde zwischen dem 25. April und dem 2. Mai 2025 durchgeführt und sollte daher nicht als Momentaufnahme für das Jahr 2026, sondern als deutlicher Hinweis auf sich ändernde Gästepräferenzen betrachtet werden.


Für jüngere Gäste bedeutet Selbstbedienung nicht unbedingt einen günstigeren oder weniger persönlichen Service. Oft bedeutet sie einfach nurEr/Sie schließt die Transaktion ab, wann und wo es ihm/ihr passt.und kontaktiert keinen Mitarbeiter, weil das IT- oder Verwaltungssystem des Hotels dies erfordert.


Eine im Mai 2026 veröffentlichte Studie von Mews, die mehr als 500 Hotels untersuchte, zeichnet auf den ersten Blick jedoch ein ganz anderes Bild. Zwar hatten 98 Prozent der befragten Hoteliers in den vorangegangenen sechs Monaten künstliche Intelligenz für operative Aufgaben eingesetzt,59 Prozent waren weiterhin der Ansicht, dass der Empfang und das Einchecken an der Rezeption ein im Wesentlichen von Menschen gesteuerter Prozess bleiben sollten.Die


Auf den ersten Blick scheinen Gast und Hotelier unterschiedliche Vorstellungen zu haben, aber tatsächlich sehe ich hier keinen Widerspruch.Der Gast möchte nicht unbedingt die Person vermissen, sondern eher den Ablauf.Der Wert persönlicher Aufmerksamkeit, Hilfe und echter Gastfreundschaft bleibt dabei jedoch weiterhin bestehen.


Dies wird auch durch wissenschaftliche Studien gestützt. Eine Studie mit 378 Gästen in vier großen Resorts zeigte, dass der persönliche Check-in stärker mit Zufriedenheit und der Absicht, eine emotionale Bindung zum Personal aufzubauen, verbunden war. Eine weitere Studie mit einem großen Datensatz ergab, dass die Einführung von Selbstbedienungskiosken die allgemeine Zufriedenheit mit den Hoteldienstleistungen steigern kann.


Das Zusammenspiel beider Ergebnisse ist wesentlich interessanter als jedes einzelne für sich.Die Maschine kann beim Einchecken sehr gut sein, aber ein Mensch kann Gäste viel besser willkommen heißen.Es gibt keinen Grund, diese beiden Aufgaben weiterhin als ein und denselben Prozess zu betrachten.


Nicht nur ein Problem der Generation Z


Man könnte all dies leicht als simplen Generationenwechsel abtun: Junge Menschen wollen Technologie, ältere Menschen wollen zwischenmenschliche Beziehungen. Die Realität ist jedoch weitaus komplexer, denn selbst innerhalb derselben Altersgruppe zeigen sich ganz unterschiedliche Bedürfnisse der Gäste.


Es gibt 70-jährige Gäste, die alles innerhalb einer Minute mit ihrem Handy erledigen können, und 25-Jährige, die ihre Fragen lieber persönlich stellen. Es gibt Geschäftsreisende, die nach einer 14-stündigen Reise nur noch in ihr Zimmer wollen, und Urlauber, die innerhalb der ersten fünf Minuten Restaurant-, Bar- und Programmempfehlungen erwarten.


Es gibt hierbei noch eine weitere Dimension, die in der Hotel-Serviceplanung weniger Beachtung findet:der PersönlichkeitstypFür extrovertierte Gäste kann die Lobby ein Treffpunkt sein, wo sie sich mit dem Gastgeber unterhalten, Fragen stellen, Empfehlungen einholen, an der Bar sitzen und Kontakte knüpfen können. Für introvertierte, eilige oder einfach unabhängige Gäste hingegen kann die obligatorische Kommunikation unnötige Reibungspunkte bedeuten, weshalb sie die notwendigen Schritte lieber am Empfangstresen oder telefonisch erledigen.


Keiner von ihnen ist ein besserer oder schlechterer Gast, sie erwarten einfach einen anderen Service. Das moderne Hotel sollte daher nicht unbedingt ein einziges Ankunftsmodell perfektionieren, sondernEs sollte mehrere Routen gleichzeitig so gut bedienen, dass der Gast selbst zwischen ihnen wählen kann.Die


Dies weist in die gleiche Richtung wie diein unserem vorherigen Artikel, der die Zukunft der Hotelbewertungen untersuchteWir haben auch darüber geschrieben. Die Qualität eines modernen Hotels lässt sich immer weniger von den physischen Elementen und der Erfüllung einer Kriterienliste ableiten, denn der Gast bewertet letztendlich das gesamte Erlebnis: die Geschwindigkeit, den Komfort, die Personalisierung, die Auswahl und auch, wie viele unnötige Reibungspunkte das Hotel in den Service eingebaut hat.



Warum gibt es eine Rezeption, wenn ich bereits eingecheckt habe?


Eine der kuriosesten Formen der Digitalisierung im Hotelbereich ist, wenn Gäste online einchecken, ihre Daten eingeben, gegebenenfalls ihr Ausweisdokument einscannen und dann im Hotel ankommen und sich auf demselben Weg an der Rezeption anstellen. Dort holen sie ihr Ausweisdokument erneut hervor, wir überprüfen die Angaben nochmals, belasten gegebenenfalls ihre Bankkarte erneut, lassen sie etwas unterschreiben und bereiten schließlich den Zimmerschlüssel vor.


In diesem Fall haben wir den Check-in nicht digitalisiert, sondernWir haben dem alten Prozess eine neue Phase hinzugefügt.Der Gast hat seinen Teil bereits zu Hause erledigt, und dann lässt ihn das Hotel bei seiner Ankunft das gleiche alte Verfahren erneut durchlaufen.


Alchemers Analyse von ca. 1.400 Hyatt-, Hilton- und IHG-Hotels auf Google bis 2026,Booking.comUndHotels.comSeiten zwischen März 2025 und März 2026. Der wichtigste Unterschied beim Ankunftserlebnis lag nicht in der Technologie selbst, sondern darin, ob der Gast Folgendes empfand:Das Hotel hatte ihn erwartet und sich auf seine Ankunft vorbereitet.Die


Der digitale Check-in funktionierte gut, solange er die Ankunft tatsächlich erleichterte. Wurde der Online-Check-in jedoch von einem Mitarbeiter an der Rezeption durchgeführt, beispielsweise weil die mobile Zimmerauswahl nicht berücksichtigt oder die Benachrichtigung „Zimmer bezugsfertig“ nicht korrekt war, trug die Technologie zur Enttäuschung bei.


Der Gast verlangt die Technologie nicht für sich selbst, sondernErgebnis: schnellere Ankunft, weniger Wartezeit, mehr Kontrolle und das Gefühl, dass sich das Hotel an Sie anpasst und nicht umgekehrt.



Die Rezeption muss weg, die Rezeptionistin muss bleiben


Ein wesentlicher Teil des Check-ins ist rein transaktional: Identifizierung, Dateneingabe, Bezahlung, Schlüsselausgabe und Bereitstellung von Standardinformationen. Immer mehr dieser Aufgaben lassen sich sicher und einfach automatisieren, ohne dass sich das Gästeerlebnis verbessert, wenn ein geschulter Mitarbeiter sie manuell ausführt.


Gastgeber zu sein ist eine ganz andere Sache. Zu bemerken, dass ein Gast bei der Ankunft erschöpft ist, einen Stammgast zu erkennen, zu wissen, dass ein Paar seinen Jahrestag feiert, zu verstehen, dass eine Familie andere Hilfe benötigt als ein Geschäftsreisender, und ein Problem zu lösen, bevor es zu einer Beschwerde wird: Das sind die Situationen, in denen Sie wirklich einen Mehrwert bieten.


Zu dieser Logik:Frühere Forschungen, die den Zusammenhang zwischen künstlicher Intelligenz und Hoteljobs untersuchtenSzálloda.blog-in unserem ArtikelWir haben auch darüber geschrieben. Der sinnvollste Einsatz von Technologie besteht nicht darin, Menschen mechanisch zu ersetzen, sondern darin, schlecht organisierte, sich wiederholende Arbeiten zu reduzieren, damit die Mitarbeiter ihre Zeit für Dinge verwenden können, die wirklich Kompetenz, Empathie und Entscheidungsfähigkeit erfordern.


Alchemers Studie bestätigt dies aus Gästesicht: Das Verhalten des Personals und die Qualität der zwischenmenschlichen Interaktion bestimmen maßgeblich die Wahrnehmung des Hotelerlebnisses. Daher ist es Verschwendung, einen guten Mitarbeiter im Empfangsbereich für administrative Aufgaben einzusetzen, die ein gut konzipiertes System problemlos übernehmen kann.


Die Rezeptionistin hätte also keine untergeordnete, sondern eine wertvollere Rolle.Weniger Dateneingabe, mehr Präsenz, weniger Transaktionen, mehr Gastfreundschaftkönnte das tatsächliche Ergebnis des Wandels sein.


Ist das in Ungarn nicht möglich? Aber!


In der ungarischen Hotelbranche wird VIZA häufig als Erklärung dafür herangezogen, warum Gäste an der Rezeption erscheinen müssen. Die Verordnung schreibt tatsächlich die Erfassung der erforderlichen Gästedaten vor, und bei Gästen über 14 Jahren ist ein Ausweisdokument erforderlich.


Die offiziellen Informationen von VIZA erlauben dem Gast jedoch ausdrücklich die Nutzung der Unterkunftsverwaltungssoftware.Scannen Sie die gesetzlich vorgeschriebenen Daten aus Ihrem Dokument selbst digital und aus der Ferne ein.Die Unterkunft ist weiterhin für die Überprüfung der Angaben und der Identität verantwortlich, diese Überprüfung kann jedoch auch vor der Ankunft per Videoanruf oder digitaler Bildverifizierung erfolgen.


In Ungarn erfordert VIZA die Datenerfassung und Identifizierung.aber nicht die RezeptionEs lohnt sich nicht, die beiden zu verwechseln, und erst recht nicht, einen betrieblichen Prozess, der eigentlich die Wahl des Hotels ist, als rechtliche Notwendigkeit zu behandeln.


In Budapest ist das nicht nur Theorie. Laut aktuellen Informationen von KViHotel können Gäste sich bis zu 48 Stunden vor ihrer Ankunft in der App einloggen, Etage und Zimmer auswählen, ein Ausweisdokument hochladen, eine Push-Benachrichtigung erhalten, sobald das Zimmer bezugsfertig ist, und dann ihr Smartphone als Zimmerschlüssel verwenden.



Es gibt nicht nur ein einziges Modell.


citizenM ist ein gutes Beispiel dafür, dass automatisierter Check-in nicht zwangsläufig ein unbesetztes Hotel bedeutet. Gäste werden von einem Mitarbeiter begrüßt und können den klassischen Empfang über einen Kiosk oder eine mobile App umgehen, einen digitalen Schlüssel erhalten und den Check-in in weniger als einer Minute abschließen.


Ruby Hotels verfolgt einen anderen Ansatz. Die Marke wirbt mit einem 60-Sekunden-Self-Check-in, und in einigen Hotels befinden sich die Check-in-Bildschirme bereits an der Bar, mit einem Mitarbeiter in der Nähe, der bei Bedarf Unterstützung bietet. Es handelt sich also nicht mehr nur um eine digitalisierte Rezeption, sondern um eine bewusste Verschmelzung traditioneller Funktionen und Räumlichkeiten.


Numa geht noch einen Schritt weiter. Nach dem Online-Check-in sichert ein PIN-Code den Zugang zum Gebäude und zum Zimmer, und anstelle einer physischen Rezeption steht ein digitales Gästebetreuungsteam rund um die Uhr zur Verfügung.


Drei verschiedene Modelle, drei verschiedene Servicelevel und drei verschiedene Zielgruppen – und doch haben sie etwas gemeinsam.Der Gast muss nicht mit einem Mitarbeiter interagieren, nur weil das PMS dies vorschreibt.und die Anwesenheit von Menschen ist nicht zwangsläufig an die Transaktion gebunden.



Der Empfangsbereich kann in einen Wohnraum umgewandelt werden.


Wenn der Gast nicht mehr jedes Mal zum Empfangstresen gehen muss, wird die Lobby plötzlich frei, und ich denke, genau da beginnt die eigentliche Transformation. Die Zukunft besteht nicht einfach darin, den klassischen langen Empfangstresen durch vier kalte Kioske zu ersetzen und das dann als Modernisierung zu bezeichnen.


Der klassische Empfangstresen kann ersetzt werden durch einenmultifunktionaler WohnraumCafé, Bar, Lounge, Coworking-Space, Treffpunkt, Concierge-Service, Aufenthaltsraum und Gastronomiezentrum – alles in einem. Der Gastgeber sitzt nicht unbedingt hinter einer Theke, sondern bewegt sich im Raum, unterhält sich mit den Gästen, gibt Empfehlungen, hilft, verkauft und greift nur dann ein, wenn es wirklich nötig ist.


Der extrovertierte Gast kann Kontakte knüpfen, sich unterhalten, nach Empfehlungen fragen oder einfach die gesellige Atmosphäre der Lobby genießen. Der introvertierte, eilige oder unabhängige Gast hingegen kann dieselben Transaktionen am Totempfahl, Kiosk oder Telefon erledigen – ohne den üblichen Smalltalk oder Wartezeiten.


Dies ist nicht nur ein Generationenproblem.Dieselbe Lobby kann sowohl den Selbstbedienungsgast der Generation Z als auch den älteren Reisenden, der menschlichen Kontakt sucht, den digital versierten Siebzigjährigen und den Zwanzigjährigen, der persönliche Unterstützung benötigt, beherbergen.


Ein gutes System entscheidet nicht für sie, welcher Weg der richtige ist, sondernbietet eine AuswahlDie Technologie standardisiert den Gast somit nicht, sondern gibt ihm vielmehr mehr Freiheit bei der Gestaltung seiner Anreise.



Die neue Generation interpretiert guten Service anders.


Die traditionelle Logik im Gastgewerbe ging lange davon aus, dass ein höherer Servicestandard mit einem persönlicheren Service für den Gast einhergeht. Dies trifft für die jüngeren, digital geprägten Generationen nicht mehr unbedingt zu, da sie Autonomie, Schnelligkeit und Kontrolle über den Ablauf als ebenso wertvoll wie persönliche Zuwendung betrachten.

Für sie bedeutet guter Service oft, dass…Sie brauchen keine Hilfe für Dinge, die sie alleine schneller erledigen können.Das macht Gastfreundschaft nicht weniger wichtig, sondern im Gegenteil wertvoller, denn menschliche Nähe entsteht dort, wo sie wirklich etwas hinzufügt.


Ein System kann Ihnen die Frühstückszeit mitteilen, während Ihnen ein Mitarbeiter ein Restaurant für den Abend empfiehlt. Ein Kiosk kann den Schlüssel anfertigen, und ein Mitarbeiter kann sich um ein falsch zugewiesenes Zimmer, einen unzufriedenen Gast oder einen Sonderwunsch kümmern.


Die Technologie in diesem Modell übernimmt Routineaufgaben.und der Mensch die Ausnahme, die Emotion und die ErfahrungDies entspricht auch viel eher der gastorientierten Servicelogik, über die wir zuvor im Zusammenhang mit Hotelbewertungen geschrieben haben: Ein gutes Hotel ist letztendlich nicht gut aufgrund der Anzahl der Serviceleistungen, die es anbieten kann, sondern aufgrund der Art und Weise, wie der Gast all dies erlebt.


Aufgrund des Arbeitskräftemangels spielt es keine Rolle mehr, wofür wir die Leute einsetzen.


Laut der im Januar 2026 veröffentlichten europäischen Situationsanalyse von HOTREC ist das Gastgewerbe weiterhin mit strukturellem Arbeitskräfte- und Fachkräftemangel konfrontiert, mit einem Durchschnitt von rund10 Prozent der benötigten Arbeitskräfte fehlenGleichzeitig steigt der Bedarf an digitalen Kompetenzen und ausgeprägten zwischenmenschlichen Fähigkeiten.


Bei einem Mangel an qualifizierten Mitarbeitern ist es besonders unklug, deren Arbeitszeit für repetitive Dateneingabe, die Wiederholung von Standardinformationen und manuelle Transaktionen zu nutzen. Eine am 1. September 2026 veröffentlichte Analyse von Akia, die die Praktiken von 770 Beherbergungsbetrieben untersuchte, bestätigt diesen Trend: Die Automatisierung wiederkehrender Gästenachrichten und kleinerer Arbeitsabläufe ist in der Stichprobe nahezu flächendeckend, während Situationen, die echte Entscheidungen und menschliches Urteilsvermögen erfordern, weiterhin von Menschen bearbeitet werden sollten.


Dies findet Anklang bei dermit unserer neuesten Analyse der Hotelrentabilität und der betrieblichen EffizienzDie beste Reaktion auf Kostendruck ist nicht unbedingt, automatisch eine weitere Person zu entlassen, sondernWir eliminieren Aufgaben, die keine menschliche Beteiligung erfordern.Die


Die Umgestaltung des Empfangsbereichs ist daher nicht nur ein technologisches Projekt, sondernPersonalstrategie, Servicegestaltung und Managemententscheidungen gleichzeitigDie



Der Empfangsbereich kann nicht nur ein Kostenfaktor, sondern auch eine Einnahmequelle sein.


Laut den Systemdaten von Mews ist die Wahrscheinlichkeit, dass Gäste, die am Kiosk einchecken, ein Zusatzprodukt erwerben, dreimal höher als bei Gästen, die den herkömmlichen Empfang nutzen. Dadurch generieren sie pro Check-in fast 70 Prozent mehr Umsatz durch Zusatzleistungen. Da es sich um Anbieterdaten handelt, stellt dies keinen unabhängigen Branchenvergleich dar, der Mechanismus ist aber dennoch bemerkenswert.


Die am 19. August 2026 veröffentlichte Analyse von Akia untersuchte 4.729 tatsächlich getätigte Zusatzverkäufe mit einem Gesamtumsatz von 370.625 US-Dollar. Früher Check-in und später Check-out zusammengenommenmachten 90 Prozent der Upselling-Umsätze und 96 Prozent des Umsatzes aus.58 Prozent der Einkäufe erfolgten zwischen 7 und 13 Uhr Ortszeit.


Zu dieser Zeit sind Rezeption und Housekeeping ohnehin schon stark ausgelastet. Warum sollten wir also einem Gast, der bereits mit seinem Gepäck vor Ort ist, einen frühen Check-in anbieten, wenn er unterwegs eine Nachricht erhalten kann, dass sein Zimmer fertig ist und er es mit einem Klick beziehen kann?


Digitalisierung bedeutet in diesem Sinne nicht einfach nur einen schnelleren Prozess.Es passt besser zu dem Moment, in dem der Gast wirklich etwas braucht und eine Entscheidung darüber treffen möchte.



Wie sähe das alles in einem Stadthotel mit 120 Zimmern aus?


Ein Flughafenhotel mit 120 Zimmern, ein Wellnesshotel und ein gehobenes Stadthotel weisen völlig unterschiedliche Gästestrukturen und Serviceniveaus auf. Die Logik des Prozesses lässt sich jedoch klar darlegen und zeigt, wie das interne System des Hotels an den Wünschen der Gäste ausgerichtet werden kann.


Punkt

Klassisches Modell

gastnachfragebasiertes Modell

Nach der Buchung

Bestätigung

individuell gestaltbare Gästereise

Vor der Ankunft

wenig oder keine Interaktion

Datenerfassung, Identifizierung, Zahlung/Vorautorisierung, Präferenzen

Upselling

an der Rezeption oder per E-Mail

passendes Angebot zum richtigen Zeitpunkt

Ankunft

Linie + Verwaltung

Der Gast wählt: Gastgeber, Kiosk/Totem oder Mobilgerät

Zimmerschlüssel

vorbereitet von der Rezeption

Mobiler Schlüssel, PIN, Kiosk oder persönliche Zustellung

Information

Die Rezeptionistin erzählt

Digitale Informationen + persönliche Unterstützung auf Anfrage

Standardfrage

Rezeptionistin meldet sich

automatisierte Antwort oder Selbstbedienung

Gästebetreuung

während der Verwaltung

gezielte, wertschöpfende Interaktion

Ausnahmesituation

Empfangsdame kümmert sich darum

Host-/Dienstagenten-Verarbeitung

Beschwerden, Service Recovery

Empfangsmitarbeiter/in oder Manager/in

rasche Eskalation der menschlichen Lage

Kasse

Alle befinden sich im gleichen Prozess

digital oder persönlich, der Gast hat die Wahl.

Es können sich zwar noch zwei oder drei Angestellte in der Lobby aufhalten, diese sitzen aber nicht mehr zwangsläufig an drei separaten Schaltern hinter Monitoren. Sie bewegen sich im Raum, sprechen mit Gästen, helfen ihnen, geben Empfehlungen, verkaufen Produkte und lösen Probleme. Für Standardtransaktionen steht außerdem ein Selbstbedienungsbereich zur Verfügung.


Von der Rezeption aus soHost-Bereichund von der klassischen Rezeptionmultifunktionaler WohnraumEs ist möglich. Wer eine Beziehung möchte, wird sie bekommen, und wer Unabhängigkeit möchte, wird nicht zu unnötigen Interaktionen gezwungen.



Der schlechte KPI: Wie viele Personen haben die App genutzt?


Der Erfolg eines solchen Systems bemisst sich nicht daran, ob 73 oder 81 Prozent der Gäste die App heruntergeladen haben. Wenn man für alles eine separate App herunterladen, ein neues Passwort erstellen und eine weitere Benutzeroberfläche erlernen muss, kann die Digitalisierung schon vor der Ankunft des Gastes zu Problemen führen.


Es wäre viel interessanter, dieAnkunftszeit im Zimmer, die Quote der Ankünfte ohne Empfangsschalter, die Ausnahmequote bei digitalen Check-ins, die Quote der benötigten menschlichen Unterstützung, die Lösungsquote beim Erstkontakt, die Stimmung bei der Ankunft, die Upselling-Konversionsrate vor der Ankunft, die Arbeitszeit im Front Office pro Ankunft und wie viel der freigewordenen Arbeitszeit tatsächlich für den direkten Gästekontakt genutzt wurde.


Erfolg bedeutet nicht, jeden zu digitalisieren.Der Erfolg besteht darin, dass der Gast den gewünschten Kanal erhalten hat., während der gesamte Prozess schneller, zuverlässiger und einfacher geworden ist.



Der Empfang mag verschwinden, aber die Gastfreundschaft wird nicht verschwinden.


Ein gutes digitales Hotel ist für mich nicht eines, in dem ich keinen Mitarbeiter finde, sondern eines, in dem ich jemanden erreiche, wenn ich ihn brauche, und nicht gezwungen bin, Kontakt aufzunehmen, nur weil jemand meine Passnummer eingeben muss. Genauso wichtig ist aber auch die andere Seite: Wir sollten nicht jeden Gast zu einer unpersönlichen digitalen Reise zwingen, nur weil es technisch möglich ist.


Der eine Gast möchte sich unterhalten, der andere in zwei Minuten auf sein Zimmer. Der eine ist mit dem Gastgeber zufrieden, der andere wählt den Totempfahl; der eine ist zweiundzwanzig, der andere zweiundsiebzig, und sie nutzen Technologie möglicherweise genau anders, als man es aufgrund ihres Alters vermuten würde.


Daher glaube ich, dass die Rezeption der Zukunft kein anderer Maßstab ist, sondernAuswahlMenschen, wenn Menschen benötigt werden, Technologie, wenn es einfacher ist, und beides gleichzeitig, wenn nötig.


Die Rezeption muss weg, der Rezeptionist muss bleiben. Und wir werden die Entscheidung endlich demjenigen überlassen, um den es im gesamten Hotel geht: dem Gast.




VerwandtSzálloda.blog-Artikel

Referenzen

  1. Mews – Der Aufstieg der Hotels mit Selbst-Check-in

  2. Mews – Hoteliers nutzen KI mittlerweile täglich, doch das Gästeerlebnis braucht nach wie vor den menschlichen Faktor.

  3. Alchemer – Was 1.400 Gästebewertungen über das Hotelerlebnis verraten

  4. International Journal of Hospitality & Tourism Administration - Self-Service Hotel Check-In

  5. International Journal of Hospitality Management – ​​Selbstbedienungskioske und Kundenzufriedenheit

  6. VIZA – offizielle Gästeinformationen

  7. Nationale Gesetzgebung – Gesetz CLVI von 2016

  8. HOTREC – Fachkräfte- und Arbeitskräftemangel: Ein Aktionsplan

  9. Akia – Hotelautomatisierung: Was sollte zuerst automatisiert werden?

  10. Akia – Welche Hotel-Upsells verkaufen sich am besten?

  11. KViHotel Budapest – Häufig gestellte Fragen

  12. citizenM / Juniper Networks – Betriebsmodell

  13. Ruby Hotels – Selbst-Check-in und Gastgebermodell

  14. Numa – digitale Gästereise


Die in diesem Artikel verwendeten rechtlichen, regulatorischen, branchenspezifischen und internationalen Informationen entsprechen dem Stand vom 11. September 2026 und wurden mithilfe künstlicher Intelligenz (ChatGPT, Claude) gesammelt, zusammengetragen und organisiert; die endgültige Bearbeitung, Interpretation und Schlussfolgerungen liegen in der Verantwortung von [Name der Autoren einfügen].Szálloda.blogFür die Erstellung einiger Illustrationen und Infografiken in diesem Artikel verwendeten wir außerdem KI-basierte Anwendungen.


Dieser Beitrag wurde aus dem ungarischen Original mit Unterstützung künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Maßgeblich ist die ungarische Originalfassung.

 
 
 

Kommentare


bottom of page