Ein Papierstrohhalm ist noch keine Nachhaltigkeitsstrategie
Lokal, saisonal, nachhaltig – oder sollten wir es einfach so nennen?

Betritt man heute ein modernes Restaurant oder Café, könnte man leicht den Eindruck gewinnen, dass Nachhaltigkeit bereits in der ungarischen Gastronomie angekommen ist.
Wir bekommen Papierstrohhalme für unsere Limonade. Der Zucker wird in biologisch abbaubaren Beuteln serviert. An der Wand hängt ein Schild mit der Aufschrift „Unterstützt die Region“, und auf der Speisekarte werden stolz die Namen einiger lokaler Erzeuger aufgeführt. Begriffe wie „vom Bauernhof auf den Tisch“, „Zero Waste“, „Slow Food“ und „nachhaltiges Essen“ sind in den sozialen Medien in aller Munde.
All das ist zweifellos ein guter Ansatz. Doch das bedeutet nicht automatisch Nachhaltigkeit. Während der Gast seine Limonade mit einem Papierstrohhalm trinkt, wirft die Küche täglich mehrere Kilogramm einwandfreier Lebensmittel weg. Die Tomaten auf der Speisekarte haben vielleicht Tausende von Kilometern zurückgelegt, das Frühstücksbuffet wird zehn Minuten vor Schließung komplett aufgefüllt, die Kühlgeräte verbrauchen Unmengen an Energie, Lieferanten werden erst Monate später bezahlt, und die Mitarbeiterfluktuation ist weder beruflich noch menschlich langfristig tragbar.
Nachhaltigkeit ist keine einzelne Maßnahme, auch kein neues Verpackungsmaterial, und sie sollte nicht nur eine modische Phrase ohne echten Inhalt bleiben.
Nachhaltigkeit ist eine Unternehmenskultur, die sich im Einkauf, in der Menüplanung, im Energieverbrauch, im Abfallmanagement, in der Wertschätzung der Mitarbeiter und in wirtschaftlichen Entscheidungen sowie in den für den Gast sichtbaren Details widerspiegelt.
Ist die ungarische Gastfreundschaft tatsächlich nachhaltiger geworden, oder will sie in vielen Fällen nur nachhaltiger erscheinen?

Der Gast sieht, was wir zeigen wollen.
Nachhaltigkeit zu kommunizieren, wird heute fast schon erwartet. Gäste freuen sich über Papierstrohhalme, wiederverwendbare Gläser, Stoffservietten oder den Namen lokaler Käse- oder Weinproduzenten auf der Speisekarte. Das sind wichtige Gesten, die tatsächlich dazu beitragen, die Umweltbelastung zu reduzieren.
Der Gast bekommt aber nicht mit, was hinter der Küche passiert, wie viele Lebensmittel im Lager verderben, wie viele Portionen jeden Abend im Müll landen, ob die „kompostierbaren“ Verpackungen im selben Restmüllbehälter landen wie alles andere oder welche Inventurverluste mit der Aufrechterhaltung einer langen, ganzjährigen Speisekarte einhergehen.
Echte Nachhaltigkeit ist viel weniger sichtbar und beginnt nicht im Speisesaal, sondern im Lager. Und nicht auf Instagram, sondern beim Einkauf, in der Planung. Und es geht nicht um den Papierstrohhalm, sondern um den Anruf, wenn der Koch den Produzenten anruft und fragt:
–Was ist heutzutage wirklich angesagt?

Greenwashing – wenn die Farbe Grün nur zur Dekoration dient.
Parallel zur Popularität des Nachhaltigkeitsgedankens ist ein weiteres Phänomen entstanden: dieGreenwashingoder grünes Marketing. In diesem Fall versucht ein Unternehmen, ein umweltbewusstes Image zu erzeugen, ohne die tatsächlichen Umweltauswirkungen seiner Geschäftstätigkeit nennenswert zu verändern: Das kann ein Papierstrohhalm sein, die Aufschrift „100 % natürlich“ oder einfach nur ein grünes Blatt auf der Speisekarte oder ein paar wohlklingende Sätze auf der Website, die von einem talentierten Grafikdesigner hinzugefügt wurden.
Die Kontrollfragen im Zusammenhang mit Nachhaltigkeit sind ganz anders:
Erfasst das Restaurant Lebensmittelabfälle?
Sind sie sich ihres Energieverbrauchs bewusst?
Wissen Sie, wie hoch der Anteil saisonaler Zutaten ist?
Ist ihre Lieferkette nachvollziehbar?
Gibt es konkrete Pläne zur Reduzierung von Wasserverbrauch, Energieverbrauch oder Abfall?
Wenn es keine Antworten auf diese Fragen gibt, dann kann Nachhaltigkeit leicht zu einem Marketinginstrument werden, und der Papierstrohhalm wird am Ende wirklich nur ein Papierstrohhalm bleiben.

Lokal – aber wirklich nachhaltig?
Es gibt wenige Ausdrücke im Gastgewerbe, die wir so oft hören wie...lokale RohstoffeWir sehen es auf den Speisekarten oder Websites vieler Restaurants, oft als einen der wichtigsten Beweise für Nachhaltigkeit. Die Situation ist jedoch deutlich komplexer. Lokale Beschaffung bedeutet nicht automatisch nachhaltiges Wirtschaften. Ihr unbestreitbarer Vorteil liegt darin, dass die Lieferkette kürzer sein kann, die Umweltbelastung durch Transporte reduziert werden kann, die lokale Wirtschaft gestärkt wird und eine direktere Beziehung zwischen Produzent und Gastronomiebetrieb entsteht.
Doch „lokal“ allein ist weder eine Garantie für Qualität noch für Nachhaltigkeit.
Es spielt keine Rolle, mit welchen Methoden der Rohstoff hergestellt wurde. Es ist unerheblich, ob er wirklich saisonal ist, wie oft und mit welchem Transportmittel er transportiert wird, wie viel Verpackungsmaterial er enthält und letztendlich, in welchem Verhältnis das Restaurant ihn verlustfrei verwendet.
Genauso unerheblich ist es, ob ein „lokaler Produzent“ auf einer Speisekarte ein echter Partner ist oder nur ein gut kommuniziertes Marketingelement.
Nachhaltige Gastfreundschaft beginnt nicht mit dem Namen eines einzelnen Lieferanten, sondern mit langfristigen Kooperationen.
Bei Beziehungen, in denen der Küchenchef den Inhaber kennt, der Inhaber die Bedürfnisse des Restaurants kennt, sie gemeinsam die Saison planen, gemeinsam über Mengen nachdenken und sich gegenseitig aneinander anpassen.
Dieses Vertrauen bedeutet weit mehr als nur ein paar Kilometer kürzere Lieferroute.

Vom Bauernhof auf den Tisch – wenn der Erzeuger ein echter Partner ist
DerVom Bauernhof auf den TischDer Begriff ist mittlerweile fast jedem geläufig. Vielerorts wird er jedoch eher als Marketingbegriff denn als konkretes Geschäftsmodell verwendet. Sein Kern ist denkbar einfach: Die entscheidende Frage ist nicht, wo der Koch die Tomaten kauft, sondern ob er mit dem Erzeuger im Einklang denkt.
Bei einem echten „Vom-Bauernhof-auf-den-Tisch“-Konzept richtet sich die Speisekarte nicht nach der Natur; im Gegenteil, die Natur gibt den Rhythmus der Speisekarte vor. Der Koch möchte im Januar keine regionalen Tomaten, sondern kreiert aus den besten saisonalen Produkten. Und der Produzent weiß, was das Restaurant braucht, sodass er besser planen, investieren und sich entwickeln kann.
Diese Beziehung bedeutet gleichzeitig wirtschaftliche Stabilität, geringere Umweltbelastung, weniger Lebensmittelverschwendung und eine authentischere Gastronomie.

Eines der schönsten Beispiele ungarischer Gastronomie ist Tihany.FerkelEs war.Tamás Járosi und Jacek LuzsaGemeinsam schufen sie ein Restaurant, das seiner Zeit um Jahre voraus war. „Vom Bauernhof auf den Tisch“ war für sie kein Modewort, sondern die Grundlage ihres täglichen Handelns. Saisonale Zutaten, sorgfältig aufgebaute Beziehungen zu den Erzeugern, kurze Lieferketten und Respekt vor den Produkten prägten ihr Denken. Die Speisekarte orientierte sich nicht an ihren eigenen Kochwünschen, sondern an dem, was die Natur bot und was ihre Partner in bester Qualität liefern konnten.
Nach dem tragischen Tod von Tamás Járosi endete die Geschichte von Malackrumpli, doch die von ihnen verkörperte Philosophie lebt bis heute fort. Nicht nur in den Fachleuten, die mit ihnen zusammengearbeitet haben, sondern in all jenen, die daran glauben, dass nachhaltige Gastfreundschaft mit Vertrauen zwischen Produzent und Koch beginnt.
Luzsa Jacekderzeit in VeszprémRuttner-Haus, DiePizza Rosatund die BalatonalmádiDrei AffenLaut seinen Angaben:
„Leider können wir heutzutage nicht wirklich von Nachhaltigkeit sprechen. Wir haben keine wettbewerbsfähige Landwirtschaft oder Lebensmittelindustrie. Jeder, ausnahmslos, verkauft minderwertige Produkte aus der EU und von außerhalb der EU.“
Ich versuche, das Beste herauszuholen, aber die Gastronomie befand sich damals in einer Phase, in der viele von uns mit viel Hoffnung und harter Arbeit versuchten, die Einfachheit hinter sich zu lassen. Daher gab nicht der Markt, sondern die Natur den Ton an. Das ist heute völlig verschwunden, und Köche, die mit westlichen Trends aufgewachsen sind, beeindrucken Investoren und Gäste mit mehr oder weniger Erfolg.
Damals ging es in dieser Welle um Erneuerung, um das Überdenken bewährter Dinge. Heute gibt es nichts mehr zu erneuern, nichts mehr zu überdenken. Trends werden einfach nur kopiert und übernommen. Alle kochen im Grunde dasselbe und beziehen ihre Zutaten von denselben Lieferanten.
Vielleicht ändert sich ja noch etwas, vielleicht gibt es noch eine weitere Kugel im Magazin, und wenn ja, und es gibt mutige Menschen, dann vertraue ich darauf, dass dies noch nicht aussichtslos ist.
Die nachfolgenden Generationen brauchen das schlichtweg nicht, und solange wir leben, ist dieses Potenzial begrenzt. Denn vielleicht könnten wir es noch reduzieren, wenn es etwas gäbe und jemanden, der es umsetzen könnte.
Ich glaube nicht, dass ich die Steuern und anderen Belastungen, die KMU derzeit behindern, im Detail erläutern muss. :) Bei gleichen Zahlen, niedrigeren Steuern und Produkten, die zu einem höheren Preis verkauft werden können, würde ein vergleichbares Unternehmen westlich von uns genau zweieinhalb Mal so viel verdienen – und das völlig zu Recht. Und was am wichtigsten ist: Es würde schneeweiß sein.

Der teuerste Rohstoff ist das, was wir wegwerfen.
Viele Restaurantbesitzer betrachten Lebensmittelverschwendung immer noch als einen natürlichen Bestandteil ihres Geschäfts. Doch jedes Kilogramm weggeworfener Lebensmittel hat bereits denselben Weg zurückgelegt wie das, das letztendlich vom Gast verzehrt wurde:
Sie haben es produziert.
Sie wurden geerntet.
Sie haben es eingepackt.
Sie wurden geliefert.
Sie haben es übernommen.
Es war abgekühlt.
Sie wurden eingelagert.
Sie haben es vorbereitet.
Und schließlich... haben sie es weggeworfen. Und damit auch die Arbeit des Produzenten, die Transportkosten, das Wasser, die Energie, die aufgewendeten Arbeitsstunden und natürlich einen Teil des Unternehmensgewinns.
Eines der wichtigsten Kriterien für wahre Nachhaltigkeit ist vielleicht nicht die Anzahl der im Monat verwendeten Papierstrohhalme, sondern die Menge an Lebensmitteln, die letztendlich auf der Mülldeponie landet.

Das Buffet-Paradoxon
Nirgendwo verschmelzen Gästeerlebnis und Nachhaltigkeit so eng miteinander wie beim Hotelfrühstück. Gäste erwarten ein reichhaltiges Angebot, und Hotels möchten sie nicht enttäuschen. Vielerorts gilt es noch immer als normal, in der letzten halben Stunde des Frühstücks ein üppiges Buffet mit frischem Gebäck, nachgefüllten Obstschalen und vollen Tellern anzubieten. Das sieht zwar gut aus, ist aber oft zu teuer.
Ein nachhaltiges Buffet bedeutet nicht, die Auswahl zu reduzieren, sondern vielmehr eine intelligentere Organisation, kleinere Teller, häufigeres Nachfüllen, genauere Prognosen und datengestützte Küchenvorbereitungen.
Wer hat den Mut, unseren Gästen zu vermitteln: Frische ist wichtiger als unnötiger Überfluss?
Wahrer Luxus besteht nicht darin, dass sich zum Zeitpunkt von Buffetschluss immer noch die gleiche Menge Rührei im Warmhaltebehälter befindet, sondern darin, dass die Qualität sowohl um sieben Uhr morgens als auch um halb zehn gleich bleibt.
Der wichtigste Bericht aus der Küche
Interessanterweise wissen die meisten Restaurants genau, wie hoch ihr Tagesumsatz war und wie viele Gäste sie bewirtet haben. Weitaus weniger können jedoch angeben, wie viele Kilogramm Lebensmittel an diesem Tag im Müll gelandet sind, obwohl dies für die Betreiber und Inhaber eines nachhaltigen Betriebs ein ebenso wichtiger Indikator ist.
Jedes Kilogramm weggeworfener Rohstoffe stellt einen Kostenfaktor dar, für den niemand bezahlt hat.
Wenn ein Restaurant oder Hotel es mit dem Thema Nachhaltigkeit wirklich ernst meint, sollte die Menge der Lebensmittelabfälle genauso in den täglichen Managementbericht aufgenommen werden wie Umsatz, Gästezahl oder durchschnittlicher Verbrauch.
Was wir nicht messen, können wir nicht verbessern.

Abfall ist nicht immer Abfall.
Eine der wichtigsten Aufgaben moderner Küchen ist nicht mehr nur das Kochen selbst, sondern auch die Planung des gesamten Lebenszyklus der Rohstoffe.
Suppenbasen lassen sich aus Resten herstellen, die sonst im Müll gelandet wären. Aus Brot lassen sich Semmelbrösel oder Desserts zubereiten. Gemüseschalen eignen sich zur Brühe. Weniger sichtbare Fleischteile können für köstliche Eintöpfe oder Füllungen verwendet werden. Natürlich ist dies nicht immer möglich, und Lebensmittelsicherheit hat stets oberste Priorität.
Die Herangehensweise bleibt jedoch dieselbe: Die erste Frage, die wir uns stellen sollten, ist nicht, was wir wegwerfen können, sondern was sonst noch für sinnvolle Zwecke verwendet werden kann.
Denn der nachhaltigste Rohstoff ist derjenige, bei dem jeder verwendbare Teil mit Respekt behandelt wird.

Viele Wege führen zum selben Ziel.
Ich habe verstanden, was es bedeutet, ein nachhaltiges Restaurant zu führen, als ich vor vielen Jahren in Saigon war. Ein kleines Restaurant stach unter den vielen anderen guten Restaurants hervor, weil es Teil der Mittags- und Abendshow war, bei der die Produzenten zu Beginn der Mahlzeiten frisches Gemüse, Obst und Fleisch aus der ganzen Stadt brachten und es den Gästen präsentierten. Denn gute Dinge enden nicht einfach auf dem Teller und auf unseren Geschmacksknospen, sondern sie beginnen ganz sicher nicht dort, sondern bei den Produzenten.
Zum Glück gibt es in Ungarn mittlerweile immer mehr Restaurants, die beweisen, dass Nachhaltigkeit nicht nach einem einzigen Rezept erreicht werden kann.
Es gibt kein Universalmodell. Es gibt keine Einheitslösung. Allerdings lassen sich einige gemeinsame Ideen im Betrieb fast aller wirklich nachhaltigen Restaurants wiederfinden:
Ein Produktionspartner im wahrsten Sinne des Wortes.
Der Rohstoff ist wertvoll.
Die Jahreszeiten sind kein Hindernis, sondern eine Inspiration.
Abfall ist kein natürlicher Bestandteil des Betriebs, sondern ein Verlust, der es wert ist und reduziert werden kann.
DerVilla KabalaZum Beispiel zeigt esSzigligetIm Balaton-Oberland lernt man, wie man den eigenen Garten, lokale Erzeuger und Gastronomie zu einem einheitlichen Konzept verbindet. Der Ort ist aber noch viel mehr: Er ist auch eine Werkstatt, in derAndras SzabovereinigtMit Adam Pohner(Gajdo&Iskor, Miskolc und Mályinka), dass dieKulinarisches Institut von Bükk und BalatonWir bieten Praktika und Schulungen im Rahmen der Sensibilisierung von Fachkräften und solchen an, die mit diesem Ansatz eine Reise in die Gastronomie unternehmen möchten.
DerGraefl Majorbeweist, dass diePoroszloAuf dem Land bilden Landwirtschaft, Gastfreundschaft und Beherbergung keine voneinander getrennten Welten, sondern ein sich gegenseitig verstärkendes System, ganz wie Györgyi Szerencsés und Péter Szepesi es sich erträumt hatten. Sie haben keine Speisekarte, denn der Küchenchef Ádám Gyűjtő kocht stets mit frischen Zutaten. Die Öffnungszeiten richten sich nach der Bestellzeit.
DerBudapest SALZlenkt die Aufmerksamkeit auf die Tatsache, dass Fermentation, Konservierung und traditionelle Technologien kein Rückschritt sind, sondern vielmehr eine der aufregendsten Richtungen der modernen Gastronomie darstellen, und Szilárd Töth und Máté Boldizsár schmuggeln Traditionen, kleine Gärten und ihre eigene Produktion mit speziell ausgewählten und dazu passenden Getränken ins Stadtzentrum.
DerNature Hill(Zebegeny)und dieScheune(Heiliger Petrus)Sie beweisen auch, dass es möglich ist, Gastronomie auf internationalem Niveau auf dem Land aufzubauen und dabei die lokale Landschaft, die lokalen Zutaten und die lokale Gemeinschaft in den Mittelpunkt zu stellen.
Es ist wichtig zu beachten, dass diese Orte sehr unterschiedlich sind: Sie haben verschiedene Größen, sprechen nicht dieselbe Zielgruppe an und liegen nicht im selben Preissegment. Was sie jedoch gemeinsam haben, ist, dass keiner von ihnen versucht, Nachhaltigkeit als Marketinginstrument zu nutzen.
Nachhaltigkeit ist für sie keine Kampagne, sondern eine gelebte Unternehmenskultur.

Nachhaltigkeit beschränkt sich nicht nur auf die Umwelt.
Es gibt jedoch einen Bereich, über den erstaunlicherweise wenig gesprochen wird, wenn es um nachhaltiges Gastgewerbe geht: die Menschen.
Ein Restaurant kann energieeffizient sein, indem es auf Zutaten aus der Region und eine selektive Abfallsammlung setzt.
Aber kann man das wirklich als nachhaltig bezeichnen, wenn jedes Jahr die gesamte Belegschaft ausgetauscht wird, die Angestellten unregelmäßige Schichten arbeiten und Lieferanten erst Monate später bezahlt werden? Wenn die Angestellten mit immer mehr Aufgaben belastet werden, während immer weniger Zeit für ihre Einarbeitung bleibt?
Die drei Säulen der Nachhaltigkeit – Umwelt, Wirtschaft und Soziales – sind in der Hotelbranche untrennbar miteinander verbunden. Ein Unternehmen, das sich nur auf eine konzentriert, wird langfristig die Folgen auf den anderen beiden spüren.
Gastfreundschaft drehte sich schon immer um Menschen:
Über den Produzenten.
Über den Küchenchef.
Über den Server.
Zum Thema Spüle.
Über den Gast.
Wenn eines dieser Elemente aus dem Gleichgewicht gerät, ist das System nicht nachhaltig. Vielleicht liegt hier der eigentliche Unterschied zwischen grünem Marketing und nachhaltiger Gastfreundschaft: Während es bei dem einen um Objekte geht, geht es bei der anderen um Menschen.
Zehn Fragen, die sich jeder Gastronom stellen sollte
Bevor man umweltfreundlichere Verpackungen bestellt oder Plastikstrohhalme durch Papierstrohhalme ersetzt, sollte man einen Moment innehalten und sich ehrlich einige Fragen stellen:
Wissen wir, wie viel Essen täglich im Müll landet?
Erfassen wir Essensreste und Küchenabfälle?
Arbeiten wir wirklich mit saisonalen Zutaten, oder nennen wir sie nur so?
Kennen wir unsere wichtigsten Produzenten persönlich?
Wissen wir, wie viel Energie und Wasser unsere Küche verbraucht?
Gibt es einen Rohstoff, von dem wir noch mehr gebrauchen könnten?
Erhalten unsere Mitarbeiter regelmäßig Schulungen zu nachhaltigen Betriebsabläufen?
Sehen uns unsere Lieferanten als Partner oder nur als Kunden an?
Können sich unsere Mitarbeiter ihre langfristige Zukunft bei uns vorstellen?
Und schließlich: Spiegelt unser Handeln das wider, was wir über uns selbst kommunizieren?
Wenn die Antwort auf auch nur einige dieser Fragen unsicher ist, dann ist der Papierstrohhalm wahrscheinlich nicht das, was Sie am meisten vermissen.

Nachhaltigkeit basiert letztendlich auf Vertrauen.
Das Vertrauen der Gäste.
Das Vertrauen der Produzenten.
Das Vertrauen der Mitarbeiter.
Und nicht zuletzt unser eigenes Gewissen.
Nachhaltigkeit wird nicht dadurch authentisch, dass man ein grünes Blatt auf die Speisekarte malt oder Plastikstrohhalme ersetzt. Sie wird authentisch, indem man den Produzenten mit dem gleichen Respekt behandelt wie den Gast.
Wir behandeln Rohstoffe mit der gleichen Verantwortung wie finanzielle Ergebnisse und kümmern uns genauso sehr um unsere Mitarbeiter wie um unseren Ruf.
Ein Papierstrohhalm mag ein kleiner, nützlicher Schritt sein, aber er ist an sich keine Strategie. Wahre Nachhaltigkeit beginnt dort, wo die Gastfreundschaft ihre Wurzeln hat:
An den Produzenten.
Für die Jahreszeiten.
Für den Rohstoff.
Und schließlich zueinander.
Wenn uns dies gelingt, werden wir nicht nur ein nachhaltigeres Gastgewerbe aufbauen, sondern auch ein besseres und qualitativ hochwertigeres.
Dieser Beitrag wurde aus dem ungarischen Original mit Unterstützung künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Maßgeblich ist die ungarische Originalfassung.
.png)




Kommentare