top of page

Aus Slowenien: Hier weiß der Tourismus, was er tut

Autorenbild: Pakuts Tamás
Pakuts Tamás
vor 18 Stunden
3 Min. Lesezeit


Unseren slowenischen Nachbarn geht es gut, danke der Nachfrage. Zumindest was Tourismus, Hotellerie und Gastronomie betrifft, herrscht Klarheit. Kein Pessimismus, keine schlechte Stimmung. Man blickt nach vorne und vertraut auf die Saison – nicht nur an der Küste. Und es gibt keine COVID-Panik.





Einige Regeln werden allerdings vorbildlich und diszipliniert eingehalten: Beim Betreten jedes Geschäfts, Restaurants oder Hotels müssen die Hände desinfiziert werden. Die dafür notwendigen Mittel stehen selbstverständlich überall bereit. Erstaunlich, wie natürlich das funktioniert.





Der Grenzübertritt von Ungarn nach Slowenien gestaltet sich einfach: Auf der ungarischen Seite fährt man zügig und ungehindert durch. Auf der slowenischen Seite erfolgt lediglich eine Sichtkontrolle bei verlangsamter Fahrt. Vor allem Reisende aus Nicht-EU-Staaten werden genauer kontrolliert. Seit dem 19. Juni 2020 gelten wegen gestiegener Infektionszahlen strengere Kontrollen für Einreisende aus Serbien sowie Bosnien und Herzegowina; ähnliche Entwicklungen waren auch in Kroatien zu beobachten.




Nach Ljubljana ist das Leben zurückgekehrt. Ohne die früheren Menschenmassen sind Schönheit und Gastronomie der Stadt sogar leichter zu genießen. Die Gastronomen klagen nicht; Einheimische, schon früher gute Gäste, geben gern Geld in ihrer Stadt aus. Auch ausländische Besucher wie wir werden freundlich, höflich und hilfsbereit empfangen. Die Slowenen waren schon immer gute Gastgeber, vielleicht sind sie es jetzt sogar noch mehr.










Der Markt ist geöffnet und bietet eine beneidenswerte Qualität und Vielfalt. Vegetarisch oder vegan zu essen wäre hier leicht, doch auch Fleischliebhaber kommen auf ihre Kosten – bis hin zu Ziege oder Pferdeburger. Einheimische genießen den Wochenmarkt bewusst und gerne.



Auch Sehenswürdigkeiten, Ausstellungen und Museen sind wieder geöffnet. Die Hygienemaßnahmen gehören selbstverständlich dazu: Händedesinfektion beim Eintritt und teilweise sogar vor einzelnen Ausstellungsräumen. Überall gibt es makellos saubere, kostenlose Toiletten mit weiteren Möglichkeiten zur Desinfektion. Wir sahen Ermäßigungen, kostenfreien Eintritt und Vertrauenskassen. Das Ziel ist klar: Unternehmer mithilfe staatlicher Anreize unterstützen. Wer Attraktionen besucht, trinkt anschließend einen Kaffee, isst eine Cremeschnitte – über deren kroatische, slowenische oder ungarische Herkunft man trefflich streiten kann – und übernachtet vielleicht noch irgendwo.




Die slowenische Strategie ist klug und nachahmenswert: Man lässt die Preise nicht in eine Abwärtsspirale geraten, sondern hält bewusst und konsequent am Vorjahresniveau fest. Die Gäste akzeptieren dies gern.



Die Unterkünfte erwachen langsam wieder, doch die fehlenden Touristen und Durchreisenden sind noch spürbar. Deutsche, Tschechen und Slowaken sind bereits zurück, viele vor allem auf der Durchreise Richtung Kvarner-Bucht oder Istrien.



Die Straßen befinden sich wie gewohnt in gutem Zustand. Die Autobahnvignette ist auf ungarischer Seite an Tankstellen oder beim ungarischen Automobilclub und nach der Grenze bei der ersten slowenischen MOL-Tankstelle erhältlich. Sie wird gelegentlich durch professionelle, verkehrsberuhigte Kontrollen überprüft. Kraftstoff kostet ungefähr so viel wie in Ungarn, mit höchstens zwei Eurocent Unterschied im ganzen Land. Die in Ungarn üblichen hohen Tankstellenaufschläge an Autobahnen entfallen. Auch unnötige Baustellen in der Hauptsaison sind selten, und die Beschilderung ist verlässlich, selbst für Reisende ohne GPS.


Wer über Slowenien nach Kroatien fährt, sollte allerdings wissen, dass sich in der Hauptreisezeit schon auf slowenischer Seite vor allen grenznahen Übergängen lange Staus bilden können – bis zu anderthalb Stunden. Die Ausreise aus Slowenien ist meist formal, auf kroatischer Seite werden Dokumente geprüft und registriert. Eine vorherige kroatische Registrierung kann die Einreise beschleunigen.



Wir genießen den Sommer bereits in Kroatien und berichten morgen von hier. Auf dem Rückweg werden wir sicher wieder in Slowenien anhalten, vielleicht am Bleder See oder in Maribor.

Über den Autor:


Tamás Pakuts ist seit beinahe 35 Jahren in Luftfahrt und Tourismus und seit nahezu 20 Jahren auch in Hotellerie und Gastronomie tätig.


Als Führungskraft und Berater kennt er Fluggesellschaften, Hotels, Hotelketten und Reedereien und war erfolgreich an deren Betrieb, Krisenmanagement und Weiterentwicklung beteiligt.


Heute arbeitet er gemeinsam mit Kolleginnen und Kollegen in vielen Ländern als Experte, Berater und Trainer in Hotellerie und Luftfahrt. Sie entwickeln mehrere internationale Projekte.

Dieser Beitrag wurde mithilfe künstlicher Intelligenz aus dem ungarischen Original übersetzt. Die Originalsprache ist Ungarisch.

 
 
 

Kommentare


bottom of page